L'intention première était de représenter
le personnage de Shakespeare,
mais après lecture de la biographie de Paul Murray Kendall,
l'interprétation s'est chargé de mélancolie.

Le résultat, qui ne trahit guère la vérité historique,
serait l'émergence d'une signification plus moderne :
 " la tragédie de la réputation ".

The initial intention was to depict
Shakespeare's character,
but after reading Paul Murray Kendall's biography,
the interpretation became tinged with melancholy.

The result, which is no betrayal of historical truth,
is the emergence of a more modern problem:
“the tragedy of reputation”.

Enfilés sur l'épée : les neveux
 Édouard V et Richard de Shrewsbury.

Sur le socle, 4 masques asymétriques :
les victimes de la féodalité.